SEZ. 2, EP. 7 | Sezonul 2

Se intoarce acasa Johnny Soup, fost Ion Ciorba, fratele lui Sandu Ciorba, care inainte de Revolutie lucra in serviciile secrete si a fost trimis in America sa stranga informatii, insa lucrurile nu s-au intamplat chiar asa cum ar fi trebuit. In prezent este un prosper om de afaceri, care are trei terenuri de golf in Florida, iar de curand i-a vandut un hotel presedintelui Statelor Unite ale Americii. Brigitte intra in actiune si primeste ordin sa-l urmareasca pas cu pas pe Johnny Soup, sa vada ce ascunde venirea lui dupa 30 de ani in tara natala, dar si cum intentioneaza sa puna mana pe averea unei matusi care a decedat recent. Operatiunea de strangere de informatii o sa fie presarata cu momente haioase, dar si cu situatii peste care doar tanara Brigitte va putea sa treaca.